Esse fim de semana eu fui madrinha integralmente. Minzinha veio pra cá e ficamos grudadas o tempo todo. Hoje fui para São Bernardo no niver do meu priminho Gabriel e nos divertimos muito. Tô que não vejo a hora de capotar de tanto cansaço, mas não trocaria um FDS como esse por nada neste mundo. As crianças realmente tem o dom de animar as nossas vidas.
Yasmin tá falando até pelos cotovelos, fala cada coisa que eu fico pasma. Gabriel só quer saber de crescer … resumindo: tô ficando velhaaaaaaaaa!
O post de hoje era pra ter sido ontem, mas com tamanha correria não rolou. Taí mais uma música que lembra a minha adolescência!
SAY THAT YOU LOVE ME – NO DOUBT
(Audio e tradução: http://letras.terra.com.br/no-doubt/1305479/traducao.html)
Dear, I fear we’re facing a problem
You love me no longer, I know
and maybe there is nothing
that I can do to make you do
Mama tells me I shouldn’t bother
that I ought to stick to another man
a man that surely deserves me
but I think you do!
So I cry, and I pray and I beg
Love me love me
say that you love me
fool me fool me
go on and fool me
love me love me
pretend that you love me
leave me leave me
just say that you need me
So I cried, and I begged for you to
Love me love me
say that you love me
leave me leave me
just say that you need me
I can’t care about anything but you
Lately I have desperately pondered,
spent my nights awake and I wonder
what I could do have done in another way
to make you stay
Reason will not lead to solution
I will end up lost in confusion
I don’t care if you really care
as long as you don’t go
So I cry, I pray and I beg
Love me love me
say that you love me
fool me fool me
go on and fool me
love me love me
pretend that you love me
leave me leave me
just say that you need me
So I cried, and I begged for you to
Love me love me
say that you love me
leave me leave me
just say that you need me
I can’t care about anything but you
Love me love me
say that you love me
fool me fool me
go on and fool me
Love me love me
I know that you need me
I can’t care about anything but you
Musicaliando 
Deixe um comentário