Musicaliando

Nun c’e’ bisogno ‘a zingara p’ ‘addivina’ Cunce’

Posted on: 09/06/2010

Tudo indo muito bem!

Ha tres anos atras perdi minha maior referência, então uma música pra relembrar bons momentos em familia!

 

Comme facette mammeta

( Canta: Luciano Bruno /  Autores: Capaldo – Gambardella – 1906 )

Link para tradução e audio: http://www.italiasempre.com/verpor/commefacette2.htm

Quanno mammeta t’ha fatte
quanno mammeta t’ha fatte.
Vuo’ sape’ comme facette?
Vuo’ sape’ comme facette?

Pe’ ‘mpasta’ sti’ ccarne belle
pe’ ‘mpasta’ sti’ ccarne belle.
Tutto chello ca’ mettette?
Tutto chello ca’ mettette?

Ciento rose ‘ncappucciate
dint’ a’ martola ‘mmiscate,
latte e rrose, rrose e latte
te facette ‘ncopp’ ‘o fatte.

Nun c’e’ bisogno ‘a zingara
p’ ‘addivina’ Cunce’,
comme t’ha fatto mammeta
‘o saccio meglio ‘e te.

Quanno mammeta t’ha fatte
quanno mammeta t’ha fatte.
Vuo’ sape’ comme facette?
Vuo’ sape’ comme facette?

Pe’ te fa sta vocca bella
pe’ te fa sta vocca bella,
nun servette ‘a stessa addosa
nun servatte ‘a stessa addosa.

‘Nu panaro chino chino
chino ‘e fravule ‘e ciardino,
mele, zucchero e cannella
te ‘mpastaie sta vocca bella.

Nun c’e’ bisogno ‘a zingara
p’ ‘addivina’ Cunce’,
comme t’ha fatto mammeta
‘o saccio meglio ‘e te.

Ciento rose ‘ncappucciate
dint’ a’ martola ‘mmiscate,
latte e rrose, rrose e latte
te facette ‘ncopp’ ‘o fatte.

Nun c’e’ bisogno ‘a zingara
p’ ‘addivina’ Cunce’,
comme t’ha fatto mammeta
‘o saccio meglio ‘e te.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Junte-se a 2 outros seguidores

Olá! Sejam bem vindos ao meu blog de letra de música. Meu nome é Carina, mas todos me chamam de Nina. Como toda geminiana sou fascinada com a comunicação, por isso tenho uma necessidade muito grande em me comunicar, em dizer ao mundo oque eu penso. Também sou apaixonada por música italiana e viciada em música latina. Se você também gosta vai encontrar várias letras por aqui. Tenho paixão pela música desde criança e tento registrar aqui um pouco da emoção que cada letra de música traz para a minha vida. Espero que gostem, curtam e se identifiquem!

junho 2010
S T Q Q S S D
« maio   jul »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Mais Acessados

  • Nenhum

Mais Avaliados

Estatística do Blog

  • 6,692 hits

Atualizações Twitter

Erro: o Twitter não respondeu. Por favor, aguarde alguns minutos e atualize esta página.

%d blogueiros gostam disto: